改善中日关系，民众了解与交流是起点

报告内容：

　　最新的中日联合舆论调查表明，中日公众对对方国家的印象仍以负面为主，但同时也能理性认识到两国保持良好关系的重要性。在两国交流与了解方面，媒体发挥重要的作用。加深了解，扩大交流，是更好的促进中日关系改善的基础。

　　本次中日联合舆论调查包括中国篇和日本篇，中国篇包括学生篇和市民篇，由中国日报社和北京大学联合组织，其中市民篇由零点调查公司负责实施完成，市民篇调查对象为北京、上海、西安、成都、沈阳五个城市的18岁以上公民（高中生除外），执行成功样本1613个。日本篇由日本非营利活动法人“言论NPO”机构进行，调查对象为日本国内50个地方的18岁以上公民（高中生除外），共执行成功样本1000个。

　　总体印象以负面为主

　　在谈及对对方国家的印象时，分别有57.2%的中国居民和36.4%的日本居民持负面印象，持正面印象者比例分别为14.5%和11.8%。

　　而问到对对方印象不好的原因，中国居民主要是因为历史问题，如“日本是发动侵华战争的国家”（71.3%），“参拜靖国神社等问题”（64.6%），日本尚未解决历史问题（61%）；而日本居民回答前三位的原因分别是“中国在历史问题上对日本进行批判”（75.5%），“中日之间观点和文化存在差异”（43.7%）和“中国是社会主义国家”（27.2%）。看来，历史问题仍是影响两国居民负面印象的主要原因。

　　理性认识两国保持良好关系的重要性

　　尽管两国民众对对方国家的印象仍然较为负面，但在看待中日关系重要性时，两国民众都保持着比较理性的态度。分别有71.2%和72.6%的中国居民和日本居民认为中日关系是重要的，而认为两国关系并不重要的比例则分别仅有8.1%和4.2%。

　　绝大多数中国居民（63.9%）仍然理性地支持两国政府在地区事务中进行合作，远高于持反对态度者比例（14.7%）。当询问中国居民中日关系对中国的重要性时，26%的居民认为“与其他亚洲国家一样重要”，21.3%的人认为“同中美关系一样重要”，21%的人认为“重要性仅次于中美关系”，12.2%的人认为中日关系的重要性高于和其他国家的关系。

　　媒体对双方的了解发挥了主要作用

　　调查发现，不管是中国人还是日本人，了解对方国家信息的主要渠道都是本国媒体：分别有86.9%的中国公众和89.4%的日本公众主要通过本国媒体获取对方国家的信息，相比较而言，日本居民获取中国信息的途径更单一：中国居民还会较多地依靠书籍/电视剧/电视节目（中国61.7%，日本23.6%）以及他人的介绍（中国34.5%，日本5%）来了解日本相关知识和信息。另外，中国居民通过自己或家人亲身体验（中国13.5%，日本5.8%）、通过对方国家的新闻媒体（中国14.3%，日本7.4%）来获取相关信息者比例也略高于日本居民。而通过“与对方国家人民直接接触”来获取信息者比例在两国居民中都很低（中国4.2%，日本3.8%）。

　　从调查数据我们可以看出，中日双方居民对对方的了解都比较间接、有限和初步，主要依靠国内的新闻媒体来了解对方，所接触到的对方国家的信息也仅限于本国的新闻媒体所报道的内容。因此，媒体的作用是巨大的，应该积极发挥媒体沟通交流的作用，也因此而更要注意媒体报道的客观性。

　　应进一步扩大交流

　　调查发现，两国民众间的交流十分有限。两国居民中有过互访经历者比例很小：98.8%的中国人没去过日本，86.9%的日本人没来过中国。然而，高达76.6%的中国居民和72.3%的日本居民认为两国民间交流对于改善中日关系可以起到重要作用。充分表现了中日民众对于中日交好的重视程度，渴望民间能有更多的交流。

　　中日两国民众对对方国家的印象虽然仍以负面居多，但却都能认识到两国保持良好关系的重要性，并能理性支持两国在经济和地区事务上的合作。在民众接触与交流方面，仍然主要依靠媒体，这也说明在两国关系中，媒体是一个十分重要的渠道，保持报道的全面，公正，客观是必要且必须的。要进一步改善中日关系，双方必须努力扩大信息交流渠道，积极推动民间交流，使两国民众有更多的直接接触，以获取更多的信息和知识，进一步加深了解和理解，因为只有相互了解的不断深入，才能使相互认识更加全面和客观，也才能进一步向好的方向转化。