传统流失，文化设防并非妄谈
报告出处：零点 发布日期：2008年03月25日 14:17
中华民族有着源远流长的文明和博大精深的传统文化。人们津津乐道的除了诗曲歌赋、书法字画等流传万世的艺术作品，还有春节团圆、清明上坟及中秋赏月等承载四时八节的风俗习惯，更有中医、造纸术、火药等这些生于中国而造福世界的科学技术。每一个普通的中国人都能感受到祖先留给我们的这笔精神财富。零点研究咨询集团于2007年4月进行的一项居民生活调查结果也显示，中国居民普遍具有较强的传统文化优越感；但研究结果同时也表明，传统文化的日渐流失也深深地撼动了每一个普通的中国人。
传统文化认同感与危机感并存
本次调查中，71.6%普通公众对传统文化表示认同，认为中国文化优于别国文化。对于年纪较大的中国人来说这一点尤为明显：在56岁及以上的普通公众中，认为中国的文化优于别国文化的比例上升到74.6%。老年人受传统文化熏陶的时间较长、程度较深，相对年轻人来说更容易对传统产生依赖感和信任感。
附图：中国居民对传统文化的态度
数据来源：2007年4月零点研究咨询集团于北京、上海等8城市，郑州新郑、重庆合川等8城镇及其下辖的农村进行的居民生活调查
但与公众对中国传统文化认同感和优越感并存的还有对传统文化流失的危机感——有高达58.2%的普通公众感到我们的传统文化正在渐渐流失。从城乡差异来看，虽然农村居民中有危机感的比例也达到56.1%，但相比城镇居民来说农村居民的警醒程度还是略逊一筹。随着西方的现代科技发展辐射到农村地区，农村居民认识到了繁华的城市生活与自己的生活环境之间的巨大差别，以前认为漂亮的剪纸、年画与“现代艺术”相比变得寒酸落后，这种一落千丈的心理落差多少影响了农村居民的传统价值观。于是以前贴在门窗上的剪纸画、杨柳青被明星照所取代，以前信口拈来的信天游、龙船调也变成了流行歌曲。在他们否定自我审美习俗而奋起直追现代、时尚概念的同时，传统文化真的是在不知不觉中流失了。本应民族瑰宝的传统文化近两年似乎沦为阻碍中国人向国际化、现代化进步的罪魁祸首：中医成为网络先锋人士口诛笔伐的对象，洋洋洒洒的万言书直指其戕害中国人的身心健康；周易八卦、阴阳五行等等也被冠以“邪恶、愚昧”而饱受指摘……普通的中国人，也许真的该为传统文化的日渐式微而担心了。
附图：中国居民对传统文化流失的认知情况
数据来源：2007年4月零点研究咨询集团于北京、上海等8城市，郑州新郑、重庆合川等8城镇及其下辖的农村进行的居民生活调查
正视文化入侵，多数公众认为应该保护我国的传统文化
看着韩国人成功将“端午祭”申报为“世界文化遗产”，我们扼腕叹息、甚至义愤填膺。但如果我们反省一下自己对待中华传统文明的态度，再看看当下身边很多年轻人对西方“开放、自由”的热烈追捧，恐怕不得不在致敬韩国人尊重传统的同时，为我们许多年轻人感到汗颜。零点研究咨询集团另一项于同年9月在北京、上海、广州等10城市的城市居民生活调查结果显示，很多城市居民对于当下年轻人受西方文化的影响深感忧虑，逾六成（66.2%）城市居民认为现在的年轻人受到西方文化的负面影响。
中国艺术研究院中国文化研究所方李莉在《“文化自觉”与中国文化价值体系的重构》一文中提到文化范畴的“生物入侵”，认为与自然界一个物种入侵一个新空间、侵占本地其它生物生存空间相似，“文化入侵”也会造成当地文化生态的失衡局面，可能使当地文化失去生存资源和空间，进而失去自身完整性。这是我国传统文化发展中的棘手问题。无独有偶，一位国家京剧院一级演员也在一次访谈中提到，中国因良好的国际信誉而构建政治国防；因“神六、嫦娥”而坐拥军事国防；因强大的经济实力而握有经济国防；而唯独文化却没有设防。的确是这个道理，否则“端午祭”就不能被韩国人申成世遗了。但值得欣慰的是，绝大多数（68.7%）中国公众也意识到我们应该保护传统文化不受其它国家的影响。即便是在18-35岁的青年群体中，也有高达65.6%的人赞同对传统文化进行保护。
附图：中国居民对“应该保护传统文化不受其它国家的影响”的赞同度
数据来源：2007年4月零点研究咨询集团于北京、上海等8城市，郑州新郑、重庆合川等8城镇及其下辖的农村进行的居民生活调查
文化的价值不在于能产出多少金钱和财富，而在于是否能为人们带来内心世界的宁静和充实，是否能让人们生活得快乐而有意义。缺乏传统文化熏陶必定要面临精神上的荒芜。虽然我们的传统文化中难免会有一些糟粕，但瑕不掩瑜，毕竟中国是五千年的文化大国。我们遍地文化宝藏，既不该妄自菲薄，也不必妄自尊大。需要做的就是保护好她，防范她受到外来的不利侵害；并且保持其鲜活生命力，合理开发，最终够实现我们中华民族文化的良性输出。
传统文化认同感与危机感并存
本次调查中，71.6%普通公众对传统文化表示认同，认为中国文化优于别国文化。对于年纪较大的中国人来说这一点尤为明显：在56岁及以上的普通公众中，认为中国的文化优于别国文化的比例上升到74.6%。老年人受传统文化熏陶的时间较长、程度较深，相对年轻人来说更容易对传统产生依赖感和信任感。
附图：中国居民对传统文化的态度
 |
数据来源：2007年4月零点研究咨询集团于北京、上海等8城市，郑州新郑、重庆合川等8城镇及其下辖的农村进行的居民生活调查
但与公众对中国传统文化认同感和优越感并存的还有对传统文化流失的危机感——有高达58.2%的普通公众感到我们的传统文化正在渐渐流失。从城乡差异来看，虽然农村居民中有危机感的比例也达到56.1%，但相比城镇居民来说农村居民的警醒程度还是略逊一筹。随着西方的现代科技发展辐射到农村地区，农村居民认识到了繁华的城市生活与自己的生活环境之间的巨大差别，以前认为漂亮的剪纸、年画与“现代艺术”相比变得寒酸落后，这种一落千丈的心理落差多少影响了农村居民的传统价值观。于是以前贴在门窗上的剪纸画、杨柳青被明星照所取代，以前信口拈来的信天游、龙船调也变成了流行歌曲。在他们否定自我审美习俗而奋起直追现代、时尚概念的同时，传统文化真的是在不知不觉中流失了。本应民族瑰宝的传统文化近两年似乎沦为阻碍中国人向国际化、现代化进步的罪魁祸首：中医成为网络先锋人士口诛笔伐的对象，洋洋洒洒的万言书直指其戕害中国人的身心健康；周易八卦、阴阳五行等等也被冠以“邪恶、愚昧”而饱受指摘……普通的中国人，也许真的该为传统文化的日渐式微而担心了。
附图：中国居民对传统文化流失的认知情况
 |
数据来源：2007年4月零点研究咨询集团于北京、上海等8城市，郑州新郑、重庆合川等8城镇及其下辖的农村进行的居民生活调查
正视文化入侵，多数公众认为应该保护我国的传统文化
看着韩国人成功将“端午祭”申报为“世界文化遗产”，我们扼腕叹息、甚至义愤填膺。但如果我们反省一下自己对待中华传统文明的态度，再看看当下身边很多年轻人对西方“开放、自由”的热烈追捧，恐怕不得不在致敬韩国人尊重传统的同时，为我们许多年轻人感到汗颜。零点研究咨询集团另一项于同年9月在北京、上海、广州等10城市的城市居民生活调查结果显示，很多城市居民对于当下年轻人受西方文化的影响深感忧虑，逾六成（66.2%）城市居民认为现在的年轻人受到西方文化的负面影响。
中国艺术研究院中国文化研究所方李莉在《“文化自觉”与中国文化价值体系的重构》一文中提到文化范畴的“生物入侵”，认为与自然界一个物种入侵一个新空间、侵占本地其它生物生存空间相似，“文化入侵”也会造成当地文化生态的失衡局面，可能使当地文化失去生存资源和空间，进而失去自身完整性。这是我国传统文化发展中的棘手问题。无独有偶，一位国家京剧院一级演员也在一次访谈中提到，中国因良好的国际信誉而构建政治国防；因“神六、嫦娥”而坐拥军事国防；因强大的经济实力而握有经济国防；而唯独文化却没有设防。的确是这个道理，否则“端午祭”就不能被韩国人申成世遗了。但值得欣慰的是，绝大多数（68.7%）中国公众也意识到我们应该保护传统文化不受其它国家的影响。即便是在18-35岁的青年群体中，也有高达65.6%的人赞同对传统文化进行保护。
附图：中国居民对“应该保护传统文化不受其它国家的影响”的赞同度
 |
数据来源：2007年4月零点研究咨询集团于北京、上海等8城市，郑州新郑、重庆合川等8城镇及其下辖的农村进行的居民生活调查
文化的价值不在于能产出多少金钱和财富，而在于是否能为人们带来内心世界的宁静和充实，是否能让人们生活得快乐而有意义。缺乏传统文化熏陶必定要面临精神上的荒芜。虽然我们的传统文化中难免会有一些糟粕，但瑕不掩瑜，毕竟中国是五千年的文化大国。我们遍地文化宝藏，既不该妄自菲薄，也不必妄自尊大。需要做的就是保护好她，防范她受到外来的不利侵害；并且保持其鲜活生命力，合理开发，最终够实现我们中华民族文化的良性输出。
| 网友评论 | 更多... |
欢迎游客发表评论，请在框内输入发言：
|
